Journey to Jah

Το “Journey to Jah” είναι το μουσικό ταξίδι των Alborosie κ Gentleman, που αφήνοντας πίσω τις δυτικές κοινωνίες όπου γεννήθηκαν, ψάχνουν για κάτι πιο αυθεντικό, για μια κοινωνία πιο ελεύθερη από τον καταναλωτισμό, με διαφορετικό βάθος σκέψης, μια κοινωνία που οι δυσκολίες της δεν επικαλλύπτονται με ασφυκτικά περιτυλίγματα.

Σε αυτή τους την πορεία, στο νησί της Jamaica, συναντούμε κι άλλους καλλιτέχνες, όπως τους Damian Marley, Richie Stephens & Jack Radics και ακούμε για τη reggae μες στα χρόνια, για τον Jah Rastafari, τον άνθρωπο και την πνευματικότητα, για την κοινωνία της Jamaica με τις ομορφιές και τις προκλήσεις της.


Η ακαδημαϊκός Carolyn Cooper μας μιλάει για την πολιτική και πολιτιστική ταυτότητα του νησιού και για τη θέση της γυναίκας στην κοινωνία του, ενώ η ανερχόμενη καλλιτέχνης Terry Lynn μοιράζεται μαζί μας εμπειρίες απ’το ghetto.

Σε μια αρμονικη συνθεση ρυθμων κ χρωματων, οι “δύο αδερφοί από άλλη μάνα” συναντιούνται μακριά από τις χώρες που γεννήθηκαν, και γράφουν τη δική τους ιστορία στον κοινό τόπο της reggae.

The documentary film JOURNEY TO JAH is a tale of the seeking and finding of a spiritual home in a foreign culture, one that follows people who are connected by one thing: music.

The two directors Noël Dernesch and Moritz Springer, as well as cameraman Marcus Winterbauer (“Rhythm is it“), spent seven years shadowing two unique reggae artists – the German GENTLEMAN and Italian ALBOROSIE – on their search for authenticity away from western consumerist societies in the land of Rastafari and reggae: JAMAICA.

People they meet along the way include RICHIE STEPHENS, DAMIAN MARLEY and also NATTY – driver and friend of Gentleman, who offers them an uncluttered look into the daily struggle for survival, far removed from the picture-book image of the Caribbean island. Professor CAROLYN COOPER provides a contrasting intellectual insight into Jamaican politics and culture, while reggae stalwart JACK RADICS reveals some astonishing truths.

Finally, Dernesch and Springer run across upcoming Jamaican singer TERRY LYNN and follow her everyday life walking the streets of the ghettos of Kingston and also inside Berlin’s club scene.


Together with the protagonists we delve into a world where music is used as an outlet to confront poverty, criminality and a lack of prospects, but also one that is characterized by a deep and uplifting spiritual bond. A world about which Alborosie says, “God lives here. But Satan too.“ Welcome aboard the JOURNEY TO JAH!

JOURNEY TO JAH is a German-Swiss co-production from PORT AU PRINCE FILM & KULTUR PRODUKTION and PIXIU FILMS in cooperation with Karol Martesko-Fenster of THOUGHT ENGINE.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s